《伊索寓言》名著导读
发布者:cj_zqw 发布时间:2017-06-09 14:05:05 点击数:
一、 作者简介
“伊索”即是“埃塞俄”的谐音。弗里吉亚人,公元前6世纪的希腊寓言家。一个丑陋无比、智慧无穷的寓言大师。据希罗多德记载,他原是萨摩斯岛雅德蒙家的奴隶,因得罪当时的教会,被推下悬崖而死。也有说伊索因得罪特耳菲人而被陷害致死。
传说雅德蒙给他自由以后,他经常出入吕底亚国王克洛伊索斯的宫廷。另外还传说,庇士特拉妥统治期间,他曾到雅典访问,对雅典人讲了《请求派王的青蛙》这个寓言,劝阻他们不要用别人替换庇士特拉妥。13世纪发现的一部《伊索传》的抄本中,他被描绘得丑陋不堪,从这部传记产生了很多有关他的故事。公元前5世纪末,“伊索”这个名字已为希腊人所熟知,希腊寓言开始都归在他的名下。得墨特里奥斯(公元前345—公元前283)编辑了希腊第一部寓言集(已译)。1世纪和2世纪,费德鲁斯和巴布里乌斯分别用拉丁文和希腊文写成两部诗体的伊索寓言。现在常见的《伊索寓言》是后人根据拜占庭僧侣普拉努得斯搜集的寓言及以后陆续发现的古希腊寓言传抄本编订的。
二、 作品内容
《伊索寓言》文中主角大多以动物为主:有的用豺狼、狮子等比喻人间权贵,揭露其残暴、肆的一面;有的则总结人们的生活经验,教人处世原则。其形式简洁精练,内容隽永深奥含义于浅显生动的语言中,颇耐人寻味。
《伊索寓言》是西方寓言体文学的开山鼻祖,作者通过巧妙、隽趣、机智的手法,借动物的形态、举止、性格来刻画人性。作品历经两千多年的时代锤炼,不但深深刻印在历代读者的心版上,也成为诉说人生智慧的最佳代言人。
两千多年前诞生于古希腊的《伊索寓言》,是世界上最古老、最有影响的寓言之一,也是全世界读者阅读率更高的文学作品之一,已被译成多种文字。千百年来,《伊索寓言》一直以其独特的魅力,启迪着无数代人的心智,成为全人类共同的精神财富。
三 、作品寓意
《伊索寓言》的与众不同之处在于,它的主角除了一般寓言中常见的拟人化的动植物之外,有很大比例是希腊神话人物,如爱神阿佛洛狄忒、主神宙斯、太阳神阿波罗等等。即使是动植物,也不全是狼和羊、狮子和狐狸、橡树和芦苇之类人们耳熟能详的形象,而是采用了读者比较陌生的蜣螂、银鼠、河狸、螽斯、芥菜、刺李等一百多种形象,通过它们的言论、举止、性格来刻画人生,这使得寓言的内容更加丰富,读来颇有新鲜感。此外,大多数寓言的开头或结尾都有一句充满哲理的箴言来概括其深刻含义,以警世醒人。
(一)世上存在着邪恶
在伊索寓言里我们可以看到丰富的主题和深刻的寓意。将近三十篇寓言提醒人们:世上存在着邪恶。寓言的中心人物是坏人,他们为所欲为,不断给人类制造灾难,对于这种人我们只能远远避开。有一篇寓言讲述了这样一个故事:银鼠爱上了一个英俊的小伙子,求爱神把它变成一个女人,但当它成了一个美丽的少女,跟着小伙子回家去以后,并未改变动物的本性,见到老鼠便“忘记了她在哪里,她现在是谁,从床上一下子朝老鼠扑去,想把它吃掉……”(见《银鼠和阿佛洛狄忒》)。这说明坏人的本性是改变不了的,即使改变也只是表面上收敛,一有风吹草动,他们的恶习就会暴露无遗,这也证实了一个人变坏容易变好难的道理。
(二)命运变化莫测
有一篇寓言说的是,有几个人乘船去远航,途中遭遇狂风恶浪,眼看大船就要沉没,航海者痛哭流涕,向众神祷告。可是等到风暴停息,躲过灾难之后,他们兴高采烈,摆酒庆贺,然而,正如舵手对他们说的:“高兴的时候我们也应该记住,风暴随时都会再次袭来!” (见《航海者》)寓言提醒人们——命运随时都会发生变化,人要善于适应环境,应该做到得意不要忘形,失意不要灰心。
(三)要善于识破欺骗的假象
有三十篇左右的寓言反映的是这个主题。比如鹿对自己头上大而多杈的犄角十分欣赏,对瘦弱的腿始终不满意,可是,当一头狮子来袭时,它认为没用的腿救了它,而它寄予希望的多权的角却让树枝缠住,使它无法继续奔跑,狮子一下就逮住了它( 见《鹿和狮子》)。所以说,决不能被假象所迷惑,寄予希望的东西往往会致人于死命,不屑一顾的东西却常常能救人一命;花言巧语后面往往潜伏着不祥;看起来是庞然大物,常常一文不值,吹嘘能创造奇迹的人,有时候连最简单的事情都做不成。因此,要善于识破戴假面具的坏人,远离两面三刀的伪君子。
(四)贪欲是有害的,它会使人鬼迷心窍,无法识破事情的假象
这是伊索寓言的第四个主题。最有害的是贪财,它会使人失去理智,丢掉到手的东西,去追求得不到的东西;其次才是虚伪、好色、嫉妒、轻信等等。在《狗和一块肉》这篇寓言里我们可以看到一条贪得无厌的狗:狗嘴里叼着一块肉过河,它在水中看到了自己的倒影,断定这是另一条狗叼着一块更大的肉,于是它扔掉自己嘴里的肉,扑过去抢夺另一条狗的肉。结果它既丢了原先那块肉,自然也没得到另一块肉。如果这条狗不是贪得无厌,觊觎根本不存在的水中倒映着的肉,它原来嘴里的那块肉也不会失去。由此而引出伊索寓言的第五个主题:摆脱贪欲,人最终就会明白:生活中最美好的就是知足常乐,不要去追求命中注定没有的东西。这个主题还包括这样一些生活准则:自己的事情只能依靠自己,依靠自己的劳动,选择朋友和帮手千万要谨慎,对朋友要知恩图报;要学会忍受生活中的艰难,善于从错误中吸取教训。
由此可见,伊索寓言的主题思想都是在总结生活经验后得出的教人处世做人的道理,某些道理至今依然适用。比如,我们从伊索寓言中可以悟出:在竞争激烈的商品经济社会中做人更要正直、善良、知足、廉洁。
此外,有一部分寓言对下层贫民和奴隶寄予了深深的同情,在伊索笔下的人物身上,叛逆精神得到了充分的体现,而统治阶级的残暴面目也暴露无遗。
值得注意的是,伊索寓言中还有许多孪生寓言,它们题材相同,主人公却不同,比如有两篇寓言分别说的是:翠鸟害怕陆地上有危险,在海边找到了避难所,谁知道这里比陆地更危险;鹿对陆地时刻防备着,怕那儿会出现灾难,而把大海当作避难所,谁知道大海却要危险得多(《翠鸟》、《鹿》) 。即使是同一个主人公,在不同的寓言中,因为性格不同,故事情节也不同。同样一只蚂蚁,在一篇寓言中是聪明的,在另一篇寓言中却是愚蠢的。同样的乌龟在两篇寓言中也是截然不同的。
四 、艺术特色
伊索寓言的语言简洁明快,通俗易懂,形式短小精悍,形象生动逼真,风格多种多样,这使得它更加容易为现代人所接受。当然,由于时代的烙印,伊索寓言中不免存在一些消极的东西,如在强调命运多变,要满足现状的同时宣扬了“宿命论”的思想。但它的主流是积极向上的,是富有教益的。
伊索寓言表现的是希腊精神:希腊人对整体感、个人完善和享受生活乐趣的热爱,德尔斐的阿波罗神庙内镌刻的两条警句。“自知”、“节制”就是对这一精神的概括。伊索寓言是那个时代的产物,反映了他所生活的国家和土地上大多数人的精神面貌,歌颂了真善美,鞭挞了假恶丑。